Vous et votre mari êtes tous blonds, il a la peau caramel ; vous vous appelez Mr ou Mme Martin, elle porte un beau prénom venu d’ailleurs. Regards interrogatifs, questions embarrassantes : les petits voisins, la maîtresse, la dame dans la file d’attente peuvent parfois se montrer indiscrets, ou même blessants, sans le vouloir. Comment réagir ?

D’adulte à adulte : vous n’avez peut-être pas envie de raconter pour la nième fois ce qui vous a conduit à ce geste d’amour qu’est l’adoption. C’est votre histoire, peut-être douloureuse, à coup sûr personnelle ! Rien ne vous oblige à répondre ; vous pouvez aussi dire tout simplement : « Zlata est notre fille adoptée. », ce qui vous permet d’éclairer la situation tout en insistant sur le lien désormais primordial pour vous : c’est notre fille.

Et pour votre enfant ? Pourquoi ne pas lui apprendre à répondre avec humour : « Moi ? J’ai de la chance, j’ai 2 mamans : une maman de naissance, et une maman de cœur ! »

Lucile Vagner-Police